Literarisches Leben

„Wir schaffen Erlebnisräume“

Der menschliche Faktor (4): Argon-Vertriebsleiterin Franziska Wesener über die Revolution auf dem Hörbuchmarkt – und die Herausforderung, ein überwiegend digitales Programm auf einer physischen Buchmesse effektvoll zu inszenieren

weiterlesen »

„Gegenwartsausgrabung“

Buchmesse-Nachschlag, Teil 3: Beim 21. Preis der Leipziger Buchmesse ging es hoch politisch zu – alle drei Sieger-Titel spiegelten Krieg und Krisen. Und die Frage, wie wir mit dem, was uns zusetzt, umgehen sollen?

weiterlesen »

„Gute Bücher übersetzen ist leicht!“ 

20 Jahre Preis der Leipziger Buchmesse (4): 2018 ging der Preis in der Sparte Übersetzung an Sabine Stöhr und Jurij Durkot für ihre Übertragung von Serhij Zhadans Roman „Internat“. Inzwischen hat der Ukrainer, der lange mit Worten und Musik für die Sache seines Landes gekämpft hat, zur Waffe gegriffen.

weiterlesen »

Fortüne & Phantasie 

Buchmesse-Nachschlag, Teil 3: In Zeiten zunehmender Markt-Konzentration stehen Independent-Verlage für eine bunte, vielfältige Bücherlandschaft. In Leipzig kommen auch die Kleinen groß raus

weiterlesen »

Andere Beiträge:

“Ein großes Versprechen”

Suhrkamp-Lektorin Martina Wunderer über die Bedeutung von literarischen Debüts auf dem Buchmarkt, unverlangt eingesandte Manuskripte und die Bemühungen um mehr Sichtbarkeit für den Schreib-Nachwuchs

weiterlesen »

„Dissidenz ist bunt“

Der slowakische Autor Michal Hvorecký über antidemokratische Entwicklungen in Europa, die deutsche Sprache als Teil seiner Identität und seinen Schicksalsfluss, die Donau.

weiterlesen »

Thinking Out Of The Box

Die gebürtige US-Amerikanerin Dr. Heather Metje, die seit kurzem als Abteilungsleiterin das Messeteam verstärkt, passt in keine Schublade. Genau das macht sie für ihr Team so wertvoll.

weiterlesen »